「バンコクに飽きたらパタヤへ行こう！」その４

Posted by サスライダー On 1月 16, 2015 0 Comment

サワディカップ！
タイのディープな世界を求めて、旅するサスライダーですｗ

このコーナーでは、私が旅したディープな町の中で、お勧めスポットや情報などをお届けします。
今日はバービアの遊び方についてお話したいと思います。

まぁ、遊び方なんて無いんですけど、超初心者向けなネタですので、まだ、バービアめぐりをされたことがない方に是非読んで頂きたいですね。
さて、バービアは意外とハードルが高いと思っていらっしゃる方が多かったりします。
これはやはり言葉の壁ですよね。
特に僻地？に行けばいくほど、英語は通じません。

そもそも僻地で日本人なんて見ないので。。。
ちなみにサスライダーもタイ語は挨拶程度しか話せませんｗｗｗ

しかぁし、これだけ覚えればあなたもタイ人にモテモテというフレーズがあります。
それは。。。

サワディカップ（こんにちわ）

サバイディマイ？（お元気ですか？）

マイペンライ（問題ないよ）

この３つです。
これをまず覚えて下さい。

え？知ってる？？そりゃそうですよね。すんません（＞＜；

んで、上から２番目の「サバイディマイ？」ですが、この「マイ」を「ボー」に変えるとめっちゃ受けますｗ

サバイディボー？（お元気ですか？）

これはイサーン（東北部）地方の方言なので、意味は同じです。
バービアで働く子はイサーン出身がとても多いので、このフレーズはめっちゃ受けますｗｗｗ

「え？この人タイ語話せるよ？」「え？マジ！？」と従業員が集まりだし、
「あんた日本人なの？」「いつタイに来たの？」「へぇ～、名前なんてぃうの」「あんたいくつ？」
「どこのホテルとまってんの？」「どこいくのよ？」「ってかさぁまぁ、座りなよ！」
とどんどん勝手に話が進み、
「%’)&’％＄＆％＄＆％（いうへｆY＆＄％＆ｙふぉｋぽ’％＄＆％％548$(%$&$！！！！・・・・・・・」
と全ての会話がネィティブなタイ語だらけになって。。。。

ってかさぁ、俺はあんまりタイ語わかんないって言ってんでしょ！そんなにタイ語で早口でまくし立てるように話されたってわかるわけねぇっつうの。。。まったく。。。。え？ディスコ連れてけって？？知らんわ！！！

おっと、またまた、熱く語ってしまいましたm(__)m　　それはさておき。。。。
まぁ、こんな風にディープな出会いがあったりしますｗ

あとは指差し会話帳でコミュニケーションとれば言うこと無し！

次回は、バービアでの鉄板の遊び「四目並べ」（タイ人の言うビンゴ）をお伝えしたいと思います。
乞うご期待！

コップンカップ！

この記事を読んだ感想は？